Profesyonel Teknik Tercüme Hizmetleri
Teknik dokümanlarınızı, alanında uzman ve deneyimli tercümanlarımızla en doğru şekilde çeviriyoruz. Mühendislik, tıp, yazılım ve daha birçok alanda profesyonel çözümler sunuyoruz.
Hemen Ücretsiz Teklif AlTüm Sektörlere Yönelik Uzmanlık Alanlarımız
Mühendislik Tercümesi
Teknik şartnameler, kullanım kılavuzları, patentler, CE belgeleri ve raporlar.
Medikal Tercüme
Tıbbi cihaz kılavuzları, klinik çalışmalar, farmasötik dokümanlar ve hasta raporları.
Yazılım ve IT Tercümesi
Yazılım arayüzü (UI), kullanıcı dokümantasyonu, web sitesi ve mobil uygulama yerelleştirme.
Otomotiv Tercümesi
Bakım-onarım kılavuzları, eğitim materyalleri ve yedek parça katalogları.
Finans ve Hukuk Tercümesi
Sözleşmeler, mahkeme kararları, finansal raporlar ve vekaletnameler için yeminli çeviri.
Akademik Tercüme
Makale, tez, araştırma ve sunumlarınızı uluslararası standartlarda çeviriyoruz.
Yapay Zeka (AI) Tercümesi
AI modelleri, makine öğrenmesi ve veri bilimi dokümanları için uzman çeviri hizmeti.
Oyun Yerelleştirme
Video oyunlarınızın diyalog, menü ve pazarlama metinlerini kültürel adaptasyonla çeviriyoruz.
4 Adımda Anahtar Teslim Tercüme Sürecimiz
Teklif Alın
Belgelerinizi yükleyerek veya bilgileri girerek saniyeler içinde fiyat teklifi alın.
Proje Başlatma
Teklifi onaylayın, projeniz anında ilgili uzman tercümana atansın.
Çeviri ve Kontrol
Tercümanlarımız çeviriyi tamamlar ve editörlerimiz kalite kontrolü yapar.
Teslimat
Çeviriniz, belirtilen sürede ve formatta size eksiksiz olarak teslim edilir.
Neden Bizi Tercih Etmelisiniz?
Alanında Uzman Tercümanlar
Her proje, yalnızca ilgili teknik alanda uzmanlaşmış ve en az 5 yıl deneyimli tercümanlarımız tarafından yürütülür.
ISO 17100 Kalite Standardı
Tüm çeviri süreçlerimiz, uluslararası kabul görmüş ISO 17100 standardına uygun olarak çift aşamalı kontrol (çeviri + redaksiyon) ile yapılır.
Veri Güvenliği ve Gizlilik
Tüm belgeleriniz ve kişisel bilgileriniz, imzaladığımız gizlilik sözleşmesi (NDA) ve GDPR uyumlu altyapımız ile güvence altındadır.
Müşterilerimiz Ne Diyor?
"Mühendislik çizimlerimizin çevirisinde gösterdikleri hassasiyet ve hız için teşekkür ederiz. Tam aradığımız profesyonellikte bir hizmetti."
Ahmet Yılmaz
Proje Müdürü
"Medikal cihazlarımızın kullanım kılavuzlarını birden fazla dile çevirttik. Terminolojiye olan hakimiyetleri gerçekten etkileyiciydi."
Dr. Elif Öztürk
Ar-Ge Direktörü
"Yazılımımızın yerelleştirme projesinde beklentimizin çok üzerinde bir iş çıkardılar. Ekip içi iletişimleri ve proje yönetimleri harikaydı."
Caner Vural
Satınalma Uzmanı
Blog'dan Son Yazılar
Teknik Tercüme
Teknik Tercüme Nedir ve Neden Hayati Önem Taşır?
Teknik tercümenin ne olduğunu, neden genel çeviriden farklı olduğunu ve mühendislik, tıp gibi sektörler için neden kritik önem taşıdığını keşfedin.
Devamını OkuMedikal Tercüme
Medikal Tercüme: Hataya Yer Olmayan Kritik Alan
Klinik çalışmalar, tıbbi cihaz kılavuzları ve farmasötik belgelerin çevirisindeki zorluklar ve hasta güvenliği için önemi.
Devamını OkuYazılım & IT
Yazılım Yerelleştirme: Global Başarının Anahtarı
Yazılım yerelleştirmenin (L10N) ne olduğunu ve neden basit bir çeviriden çok daha fazlası olduğunu öğrenin. UI/UX ve kültürel adaptasyon.
Devamını OkuWeb & SEO
Web Sitesi Yerelleştirme: Global Pazarlara Açılma Kuralı
Uluslararası SEO, hreflang etiketleri, kültürel adaptasyon ve kullanıcı deneyiminin önemi ile global kitlelere ulaşın.
Devamını OkuOyun
Oyun Yerelleştirme: Oyuncunun Kalbini Kazanma Sanatı
Oyunlarınızı global bir başarıya taşıyın. Kültürel adaptasyon, diyalog çevirisi ve seslendirmenin oyuncu deneyimine etkisini keşfedin.
Devamını OkuMobil
Mobil Uygulama Yerelleştirme: Zirveye Giden Yol
App Store Optimizasyonu (ASO), UI/UX adaptasyonu ve kültürel uyumun global başarıdaki rolü ile indirme sayılarınızı artırın.
Devamını OkuSıkça Sorulan Sorular
Projenize Başlamaya Hazır mısınız?
Kaliteli ve güvenilir teknik tercüme hizmetlerimizden yararlanın.
Hemen şimdi ücretsiz ve anında teklif alın!